p/s: the wrong spelling from "cola bear" change to "koala bear", last time I thought what "cola bear" and she said is bryan told her "cola bear", and actualy he though she wants to ask the "polar bear"=.="
The day you went away=14
你离开了14天。
The one week two report come down again!
一星期两次的报告又来了。
This report is about baby's plans and her situation in this week.
这报告书是关于北鼻下星期的计划和她这礼拜的情况。
This week baby received some result of her examination, commerce and
bookkeeping ngam ngam pass, 60%. Beside that, some of the subject not yet received because baby's teacher need to correct the senior three's spm mock exam's paper.Chinese droped again, 77%, baby felt upset about this result.
这个星期北鼻收到一些成绩了,包括商业和簿记才刚及格,60分。除此之外,一些成绩还没派因为老师忙着改高中评估试的成绩。华文跌了,77分,7死她了。
That day your baby seems like bad mood because she heard about james's friend talked about him."v" also her friend but also his friend.When that day talked about him, she felt unhappy.
那天你的北鼻不开心因为她听到一些关于“他”的消息,朋友告诉她的。
Beside that, the chinese history she 1st time fell, she felt disspointed and upset because her chinese history never fell before.
然后,因为中史是她第一次不及格,结果她很想撞墙。
Next week will be baby's school holiday, this saturday she will go to watch the competition, and this sunday dunno go where already. Next monday her class plan to go to Melingsung (a place near Papar), about two day one night, and maybe this thurday will going to Kudat, dunno will go how many days, so she maybe go many place this few days and she said she read about one book which from "da vinci code" writer, she learned a lot of code and now she wants to ask u to guess about a password: "HLHRRXNT" try to guess and she said will give you surprise if you guess it.下星期是北鼻的学校假期,这礼拜六她会去看辩论赛以增加她的作文水准。礼拜天忘记去哪儿了。下星期会去班上举办的两天一夜的旅游。然后还会去古达, 所以这星期会去很多地方。她说她看了“达文西密码”的作者的另一本著作,要你猜密码,猜到有惊喜,对,只有你罢了。
Today was the last day of this semester, and she tried 8 perfume in this day, shock right? Let me told you this story: Cause they need to took the books home, then her friends ask pamela(her friend) to take the books to her home in the recess time, then one of her friend was trying the perfume which Pamela wants to sell to her because Pamela's perfume too much. Then when baby reached there, her friend then wanted to try on her body becuase herself already ful of perfume's smell. So baby was taking more than 8 perfume's smell back home, haha.
今天是北鼻这学期的最后一天,她竟然做了一些惊人的事,就是身上喷了八种香水,因为她朋友把她当做白老鼠实验,结果就。。。带着那些香水的味道去电脑室。可爱的北鼻。
有点懒惰写华文了,都不知道你看不看的。
(lazy to write chinese cause also dunno you will read it or not)
(you dian lan duo xie hua yu le, dou bu zhi dao ni kan bu kan de)
The day you went away=14
你离开了14天。
The one week two report come down again!
一星期两次的报告又来了。
This report is about baby's plans and her situation in this week.
这报告书是关于北鼻下星期的计划和她这礼拜的情况。
This week baby received some result of her examination, commerce and
bookkeeping ngam ngam pass, 60%. Beside that, some of the subject not yet received because baby's teacher need to correct the senior three's spm mock exam's paper.Chinese droped again, 77%, baby felt upset about this result.
这个星期北鼻收到一些成绩了,包括商业和簿记才刚及格,60分。除此之外,一些成绩还没派因为老师忙着改高中评估试的成绩。华文跌了,77分,7死她了。
That day your baby seems like bad mood because she heard about james's friend talked about him."v" also her friend but also his friend.When that day talked about him, she felt unhappy.
那天你的北鼻不开心因为她听到一些关于“他”的消息,朋友告诉她的。
Beside that, the chinese history she 1st time fell, she felt disspointed and upset because her chinese history never fell before.
然后,因为中史是她第一次不及格,结果她很想撞墙。
Next week will be baby's school holiday, this saturday she will go to watch the competition, and this sunday dunno go where already. Next monday her class plan to go to Melingsung (a place near Papar), about two day one night, and maybe this thurday will going to Kudat, dunno will go how many days, so she maybe go many place this few days and she said she read about one book which from "da vinci code" writer, she learned a lot of code and now she wants to ask u to guess about a password: "HLHRRXNT" try to guess and she said will give you surprise if you guess it.下星期是北鼻的学校假期,这礼拜六她会去看辩论赛以增加她的作文水准。礼拜天忘记去哪儿了。下星期会去班上举办的两天一夜的旅游。然后还会去古达, 所以这星期会去很多地方。她说她看了“达文西密码”的作者的另一本著作,要你猜密码,猜到有惊喜,对,只有你罢了。
Today was the last day of this semester, and she tried 8 perfume in this day, shock right? Let me told you this story: Cause they need to took the books home, then her friends ask pamela(her friend) to take the books to her home in the recess time, then one of her friend was trying the perfume which Pamela wants to sell to her because Pamela's perfume too much. Then when baby reached there, her friend then wanted to try on her body becuase herself already ful of perfume's smell. So baby was taking more than 8 perfume's smell back home, haha.
今天是北鼻这学期的最后一天,她竟然做了一些惊人的事,就是身上喷了八种香水,因为她朋友把她当做白老鼠实验,结果就。。。带着那些香水的味道去电脑室。可爱的北鼻。
有点懒惰写华文了,都不知道你看不看的。
(lazy to write chinese cause also dunno you will read it or not)
(you dian lan duo xie hua yu le, dou bu zhi dao ni kan bu kan de)
0 Comments:
Post a Comment
<< Home